“This code is a mess”… 개발자라면 꼭 알아야 할 영어 회화 스킬

여는말

　“깃헙에서 PR 리뷰 좀 남겨줘!”라는 말보다, “Could you leave a review on my pull request?”라는 문장이 더 익숙해지는 순간, 당신은 진정한 글로벌 개발자다.

　개발자에게 영어 회화는 단순한 외국어가 아니다. 업무 효율, 커뮤니케이션, 경력 확장을 좌우하는 필수 스킬이다. 특히 오픈소스 활동, 글로벌 협업, 해외 취업까지 고려한다면, ‘개발자 영어’는 선택이 아니라 생존이다. 이 글에서는 실무에 바로 써먹을 수 있는 개발자 영어 회화와, 그 능력을 키울 수 있는 방법까지 상세히 정리했다. 읽고 나면, 코드뿐만 아니라 말도 컴파일된다.

왜 개발자에게 영어 회화가 중요한가?

　구글 검색창에 “개발자 영어”를 치면 나오는 첫 문장이 있다. 바로 “영어 못하면 버그보다 큰 문제”다. 과장이 아니다. 실제로 전 세계 개발자 커뮤니티의 90% 이상은 영어 기반으로 운영되고 있으며, 공식 문서나 라이브러리 설명 역시 대부분 영어다.

　개발 중에 막히는 순간, 스택오버플로우에 질문을 남기거나 깃허브 이슈에 코멘트를 다는 상황에서 영어 회화 스킬은 개발 역량 그 자체가 된다. 문법은 엉망이어도 괜찮다. 핵심은 의도를 정확히 전달하고, 피드백을 빠르게 주고받는 것이다.

　힘들 것이다. 하지만 한번 익숙해지면 전 세계 개발자와 협업하며 경력을 확장할 수 있는 기회가 생긴다. 이건 연봉보다 더 값진 자산이다.

현업 개발자가 자주 쓰는 영어 표현

　“Please take a look when you have time.” – 코드 리뷰 요청할 때

　“This is a known issue. We are working on a fix.” – 버그 보고에 대한 대응

　“Let’s refactor this function to improve readability.” – 코드 리팩토링 제안

　“Can we sync up for 10 minutes?” – 짧은 미팅 요청

　어렵게 느껴질 수도 있다. 하지만 이 문장들은 매일 반복되는 실무 대화에서 가장 자주 등장한다. 하루에 한 문장만 외워도, 30일이면 개발 회화의 기본 틀은 갖춰진다. 이건 단순한 언어가 아니라 협업의 핵심이다.

영어 회화 감각을 키우는 훈련법

　첫 번째는 미드나 유튜브 채널을 통한 듣기 노출이다. 특히 TechLead, Fireship, Programming with Mosh 같은 개발자 채널은 실무 영어 감각을 익히기에 제격이다.

　두 번째는 음독과 쉐도잉. 자막을 따라 소리 내어 읽고, 똑같이 따라 말하는 훈련을 반복하다 보면 입에 익는다. 완벽한 문장이 아니어도 괜찮다. 핵심은 “내가 말할 수 있는 표현”을 늘리는 것에 있다.

　처음엔 민망할 수 있다. 하지만 혼자 연습할수록 자신감이 붙는다. 그리고 어느 순간, 해외 동료 앞에서 “Let me walk you through the code.”라고 말하고 있는 자신을 발견할 것이다.

개발자 전용 영어 회화 추천 서비스

　혼자 학습도 좋지만, 개발자 맞춤 영어를 실제로 말해보는 연습이 병행되어야 실력이 올라간다. 특히 모르는 표현을 실무에서 바로 써보는 건 용기가 필요한 일이다.

　추천하는 서비스는 스픽(Speak)과 엔디(ENDE)다. 스픽은 음성 기반 AI 튜터로, 반복 말하기 훈련이 강점이고, 엔디는 실제 개발자 컨텍스트 기반 회화 훈련 콘텐츠를 제공한다. 특히 “코드 리뷰할 때 쓰는 영어” 특강은 한 번은 들어볼 만하다.

　영어는 도구다. 완벽하게 말하려 하지 말고, 쓸 수 있는 만큼만 익히는 것이 진짜 목표다. 부담 갖지 말고 한 번은 시작해보면 좋다.